留学加拿大翻译类硕士院校和课程特点?
留学加拿大翻译类硕士院校和课程特点?加拿大的翻译硕士项目以其灵活的学习形式和实惠的费用吸引了众多中国留学生，在选择适合自己的课程时，建议学生和家长仔细考虑各个院校的特色和自身的职业规划。今天新航道前程出国留学中介机构为您讲解留学加拿大翻译类硕士院校和课程特点?
1、约克大学 (York University)
①专业设置
该校提供为期两年的国际会议口译硕士及翻译研究硕士课程。
②课程特点
国际会议口译课程专注于口译训练，第 一年采用网络视频同步教学，师资力量雄厚，包含来自欧盟的教师。课程内容涵盖会议口译、医疗口译和法庭口译三个方向。
完成第 一年后，学生需参加过渡考试，合格者可进入第 二年学习。第 二年将在多伦多进行面对面的课程，主攻会议口译，通过毕业考试获得硕士学位。这个模式与英国纽卡斯尔大学的两年制项目相似。每个语言的学生共同上课，特别设有中文课程。
③入学要求
雅思成绩需达到7.5。
④核心课程
包括会议口译、医疗口译、法庭口译等，模拟口译也在课程中占有一席之地。
值得注意的是，翻译学专业更侧重于研究，虽然语言环境优越，但学习压力较大，许多学生需要适应高强度的论文写作。
2、渥太华大学 (University of Ottawa)
①专业设置
该校开设英汉翻译研究硕士课程。
②课程特点
渥太华大学的翻译学院历史悠久，以前主要提供英法方向的本科和研究生课程。近年来，学校开始举办中英口译的夏令营，并与国内多所高校建立了合作关系。
该校与广外、上海海事大学、上海理工大学和南开大学合作，推出针对这些院校MTI学生的翻译研究生课程。
③核心课程
课程内容包括翻译研究和翻译工作坊，旨在提升学生的实践能力和研究水平。
以上就是留学加拿大翻译类硕士院校和课程特点?有关加拿大翻译类硕士院校信息，你可以在线咨询我们，添加新航道专属客服微信号：13581850612了解更多或者拨打全国热线：400-106-1889免费咨询。
标签：
相关文章
联系我们
